Áp dụng tiêu chuẩn EN71 và phương pháp thử nghiệm một số loại giầy dép trẻ em đáp ứng EN71.
bởi Emma Norris
Cũng như nhiều mặt hàng tiêu dùng khác, giày dép trẻ em không có các yêu cầu, tiêu chuẩn hoặc luật pháp cụ thể phải tuân thủ. Tuy nhiên, tại Liên minh Châu Âu (EU), Chỉ thị An toàn Sản phẩm Chung 2001/95 EC (GPSD) được áp dụng cho các sản phẩm tiêu dùng chưa được điều chỉnh bởi các luật. Mục đích của GPSD là đảm bảo chỉ những sản phẩm tiêu dùng 'an toàn' mới được bán tại EU.
Định nghĩa về sản phẩm an toàn là một sản phẩm trong các điều kiện sử dụng bình thường hoặc có thể thấy trước một cách hợp lý, không gây rủi ro - hoặc rủi ro tối thiểu - cho người tiêu dùng. Ngoài yêu cầu cơ bản là chỉ được đưa sản phẩm an toàn ra thị trường, người sản xuất phải thông báo cho người tiêu dùng về những rủi ro liên quan đến sản phẩm. Họ cũng phải thực hiện các biện pháp thích hợp để ngăn ngừa những rủi ro đó và có thể truy xuất các sản phẩm nguy hại.
Mặc dù giày dép không nằm trong phạm vi định nghĩa đồ chơi (nhiều mặt hàng dành cho trẻ em cũng không thuộc phạm vi định nghĩa này), nhưng các yêu cầu an toàn đối với đồ chơi nêu chi tiết trong bộ tiêu chuẩn EN 71 (là cách duy nhất để chứng minh sự phù hợp với Chỉ thị An toàn Đồ chơi 2009/48 / EC), thường được áp dụng vì có tính đến hành vi bản năng của trẻ em.
Các khía cạnh của tiêu chuẩn này có thể được áp dụng đối với một số giày dép trẻ em để thể hiện sự tuân thủ theo GPSD, bao gồm dép đi trong nhà, giày trẻ sơ sinh và giày trẻ em có chi tiết trang trí đính kèm, cũng như giày dép người lớn có thể thu hút sự chú ý của trẻ em. Việc đánh giá rủi ro đối với mặt hàng giày dép trẻ em nhằm mục đích xác định mọi mối nguy hại hiện hữu trong sản phẩm. Một số nguy hại có thể được đánh giá theo tiêu chuẩn EN 71, như nguy cơ mắc nghẹt, đầu nhọn, cạnh sắc). Tuy nhiên, có thể có các nguy hại khác đối với giày dép trẻ em mà không được nêu trong tiêu chuẩn EN 71, chẳng hạn như những nguy cơ xảy ra khi đi lại, bị trơn trượt.
Trẻ em dưới 36 tháng tuổi sẽ cho hầu hết mọi thứ vào miệng để ngậm hoặc nhai theo bản năng, và giày dép mà nhóm tuổi này dùng (thường là cỡ 8 của Anh hoặc cỡ 25 EUR và nhỏ hơn) cần được đánh giá về các rủi ro liên quan.
Điều khoản 5.1 của EN 71-1: 2014 + A1: 2018 – “Sự an toàn của đồ chơi. Các đặc tính cơ lý”, bao gồm một loạt các thử nghiệm để xác định xem sản phẩm có bất kỳ bộ phận nào lọt hoàn toàn trong một hình trụ dùng để thử các bộ phận nhỏ (hình 1) hay không. Nếu lọt thì sản phẩm sẽ được xếp vào loại nguy hại mắc nghẹn. Điều khoản này cũng bao gồm các thử nghiệm về “rơi” và “va đập”, cũng như thử nghiệm về lực căng khi bị kéo với một lực 90N và thử nghiệm mô-men-xoắn khi bộ phận của sản phẩm bị xoắn lại để xem có bị bung ra không (xem bảng 1). Việc thử nghiệm các đường may, mối hàn, ghép nối cũng được yêu cầu thực hiện để ngăn ngừa trẻ tiếp xúc với các bộ phận nhỏ như có mối nối, như lục lạc hoặc chuông, cũng như các vật liệu dạng sợi hoặc bọt. Các mối nguy hại khác có thể nêu là các cạnh sắc hoặc các đầu nhọn, như nêu tại điều 4 của tiêu chuẩn EN 71-1.
Hình 1: Điều khoản 5.1 của EN 71-1: 2014 + A1: 2018 - thử nghiệm xác định xem có bất kỳ bộ phận nào của sản phẩm có thể lọt trong một hình trụ nhỏ không
Bảng 1: Điều 5.1 - các yêu cầu về mômen, lực căng, đường nối, rơi và va đập |
||
Thủ nghiệm |
Phương pháp thử |
Yêu cầu |
Thử Mô-men xoắn (Torque) |
EN 71-1 |
Dùng ngón cái và ngón trỏ kẹp một chi tiết sản phẩm và xoắn chéo cho đến khi đạt 180 độ hoặc đạt được mô-men xoắn 0,34Nm |
Thử Độ căng (tension) |
EN 71-1 |
Lực kéo căng 90N trong 10 giây cho sản phẩm có kích thước tiếp cận lớn nhất lớn hơn 6mm; hoặc 50N khi kích thước tiếp cận lớn nhất nhỏ hơn 6mm |
Đường may, mối hàn và vật liệu |
EN 71-1 |
Một lực kéo 70N được tác động trong 10 giây vào một đường may |
Thử độ rơi (dropping) |
EN 71-1 |
Một sản phẩm được thả rơi 05 lần từ độ cao 850mm trên một mặt sàn |
Thử Tác động lực (impacts) |
EN 71-1 |
Một vật nặng 1kg bằng kim loại được thả từ độ cao 100mm rơi xuống sản phẩm |
Hình 2: Ví dụ về một loại dép đi trong nhà rất dễ bị cháy
Tiêu chuẩn EN 71-2: 2011 + A1: 2014 – “An toàn đồ chơi. Tính dễ cháy” đánh giá các rủi ro và thương tích tiềm ẩn liên quan đến tính dễ cháy của sản phẩm giầy dép - đặc biệt là loại dép mới sử dụng (xem hình 2 và 3). Thông thường, các thử nghiệm được tiến hành với giả thiết giầy dép là đồ chơi có chất liệu mềm, vì giầy dép đi trong nhà của trẻ em có nhiều đặc điểm giống đồ chơi bằng chất liệu mềm và trẻ nhỏ có thể chơi như với đồ chơi. Yêu cầu về thử nghiệm sản phẩm theo tiêu chuẩn EN 71-2 đối với đồ chơi làm bằng vật liệu mềm là tốc độ lan truyền của ngọn lửa không quá 30mm/giây hoặc đồ chơi có thể tự dập tắt.
Hình 3: Chiếc dép trong hình 2 nhanh chóng bắt lửa
Tuy nhiên, tiêu chuẩn EN 71-2 đối với đồ chơi có chất liệu mềm không giải quyết được vấn đề tháo chiếc dép đang cháy ra khỏi chânnhư thế nào, thay vì chỉ cho rằng nó sẽ tự rơi nó xuống. Vì vậy, SATRA đã phát triển một phương pháp thử nghiệm SATRA TM225: 1998 – “Thủ ngiệm về diễn biến cháy của giầy dép”, có nguyên lý tương tự như tiêu chuẩn EN 71-2 nhưng với các khuyến nghị nghiêm ngặt hơn, chẳng hạn như tốc độ lan truyền ngọn lửa chậm hơn và đánh giá chỗ cháy cụ thể hơn.
Tiêu chuẩn EN 71-2 còn có một yêu cầu theo điều khoản 4.1 là đồ chơi dành cho trẻ em dưới 36 tháng tuổi phải được thiết kế sao cho chúng có thể được làm sạch và cũng phải đáp ứng các yêu cầu về an toàn sau khi đã làm sạch. Phép thử SATRA TM225 cũng đánh giá dép đi trong nhà được dán nhãn “có thể giặt được” theo một tiêu chuẩn về giặt đối với sản phẩm nội địa.
Tiêu chuẩn EN 71-3:2019 – “An toàn của đồ chơi. Sự phát tán của một số nguyên tố hóa học”, đặt ra giới hạn tối đa đối với 19 chất có thể chiết xuất được, có thể thoát ra khỏi các vật liệu khi tiếp cận nếu trẻ nuốt phải (xem bảng 2). Những thay đổi gần đây về giới hạn phát tán đối với vật liệu loại III (loại liên quan đến vật liệu làm giày dép) bao gồm giảm giới hạn chì (từ 160mg/kg xuống 23mg/kg) và crom VI (từ 0,2mg/kg xuống 0,053mg/kg). Từ ngày 20 tháng 5 năm 2021, giới hạn phát tán đối với nhôm cũng được giảm từ 70.000mg/kg xuống 28.130mg/kg. Nguyên lý của thử nghiệm là các nguyên tố chiết xuất từ vật liệu được hòa tan trong axit clohydric loãng ở 37 ° C – là điều kiện mô phỏng sự tiếp xúc với dịch vị dạ dày sau khi vật bị trẻ nuốt vào bụng.
Bảng 2: EN 71-3: 2019 giới hạn phát tán các nguyên tố trong vật liệu loại III |
|
Thành phần |
Giới hạn di chuyển loại III (mg/kg) |
Nhôm |
28.130 * |
Antimon |
560 |
Thạch tín |
47 |
Bari |
18.750 |
Boron |
15.000 |
Cadmium |
17 |
Chromium |
460 (Có III) |
Coban |
130 |
Đồng |
7.700 |
Chì |
23 |
Mangan |
15.000 |
thủy ngân |
94 |
Niken |
930 |
Selen |
460 |
Stronti |
56.000 |
Thiếc và thiếc hữu cơ |
180,000 |
Kẽm |
46.000 |
* Giới hạn phát tán giảm đối với nhôm áp dụng từ ngày 20 tháng 5 năm 2021 (Chỉ thị của Ủy ban (EU) 2019/1922) |
Chỉ thị về An toàn Đồ chơi yêu cầu đồ chơi dành cho trẻ em dưới 06 tuổi phải được thử nghiệm đạt tiêu chuẩn EN 71-3, vì cho rằng cho đến 06 tuổi, trẻ em thường hay ngậm đồ chơi của mình ở mức nào đó. Do đó, giày dép thiết kế cho trẻ em dưới sáu tuổi (và giày dép người lớn có thể hấp dẫn trẻ nhỏ) cần được thử nghiệm theo tiêu chuẩn EN 71-3. Tiêu chuẩn này yêu cầu phải làm thử nghiệm cho tất cả các loại vật liệu sử dụng và màu sắc của các bộ phận mà trẻ có thể tiếp cận được, như nêu trong điều 8.10 của tiêu chuẩn EN 71-1.
Một số loại da thuộc da crom có thể gặp khó khăn trong việc đáp ứng giới hạn phát tán crom III. Một nghiên cứu trước đây của SATRA đã kết luận rằng 60% da thuộc do các cơ sở sản xuất giầy trẻ em gửi đến làm thử nghiệm đã đạt yêu cầu về crom III. Do đó, giới hạn crom có thể chiết xuất theo tiêu chuẩn EN 71-3 có thể được áp dụng cho giày dép trẻ em vì có nguy hại khi trẻ nuốt phải, để xác định mức crom đáp ứng giới hạn kiểm soát và có độ rủi ro thấp.
Tiêu chuẩn EN 71 phần 1, 2 và 3 có thể được sử dụng cho mục đích thẩm định, xem xét việc tuân thủ theo GPSD. Việc thử nghiệm theo các tiêu chuẩn đồ chơi có thể được thực hiện cùng với việc đánh giá rủi ro toàn diện để sẽ làm rõ các mối nguy hại và rủi ro khác liên quan đến giày dép không được đề cập trong EN 71.
Thử nghiệm và đánh giá rủi ro của giầy dép trẻ em cần tính đến các rủi ro cụ thể do bản chất và hành vi của trẻ. Ngoài ra cần đảm bảo rằng những rủi ro này đã được xem xét và thực hiện các biện pháp thích hợp để đảm bảo là sản phẩm an toàn. Ngoài ra, giày dép cũng cần tuân thủ theo Quy định REACH (EU) No. 1907/2006 về hóa chất trong sản phẩm tiêu dùng. Các thử nghiệm có thể liên quan đến giày dép bao gồm (nhưng không giới hạn) thuốc nhuộm azo, phthalate, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), tổng lượng chì và tổng lượng cadimi.
Thông tin thêm về các hạn chế theo quy định REACH áp dụng cho giày dép có thể tìm trong các bài báo “Các chất cần quan tâm theo REACH” đăng trong số tháng 5 năm 2019 của SATRA Bulletin và “REACH, Phụ lục XVII ảnh hưởng đến sản xuất giày dép như thế nào” đăng trong số tháng 6 năm 2019. Các thành viên của SATRA cũng có thể đăng ký nhận bản tin thường xuyên về REACH và truy cập Danh mục các chất bị hạn chế (RSL) mới nhất tại “mục thành viên” trên trang web (www.satra.com). SATRA có thể giúp các thành viên xác định các thử nghiệm cần làm đối với giày dép trẻ em.