Văn phòng Hợp tác Phát triển (DGCS) của Đại Sứ Quán Italia tại Hà Nội giới thiệu Chương trình hỗ trợ tín dụng ưu đãi của Italia, thực hiện theo “Điều 7 của Luật 49/87” của Cộng hòa Italia. Đây là một nguồn tín dụng có quy mô 125 triệu Euro, dành cho các doanh nghiệp Italia có ý định lập liên doanh với doanh nghiệp Việt Nam hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định, nhằm thúc đẩy quan hệ đối tác giữa các doanh nghiệp, chuyển giao công nghệ và phát triển bền vững.
1. Điều kiện vay tín dụng ưu đãi:
- Lãi suất vay: bằng 15% của lãi suất vay chính thức của Ngân hàng Italia trong tháng 2/2014. Cụ thể: 15% của 3,98%/năm = 0,59%.
- Thời gian hoàn: trả từ 3 – 10 năm.
- Thời gian ân hạn (hoãn trả): từ 1 – 5 năm.
- Số tiền được vay: tối đa 70% của phần góp vốn của đối tác Italia, mức tối đa 10 triệu Euro.
- Số tiền có thể giải ngân trước: bằng 70% phần góp vốn của đối tác Italia.
Ví dụ: gỉa sử đối tác Italia có phần góp vốn 500.000 euro trong liên doanh với công ty VN. Số vốn được vay ưu đãi sẽ là 350.000 euro (70% của 500.000 euro) và số tiền có thể giải ngân ngay là 245.000 (70% của 350.000).
2. Yêu cầu:
-Đối tác Italia phải có ít nhất 3 năm hoạt động trong cùng lĩnh vực của công ty liên doanh lập tại Việt Nam.
-Phần góp vốn của đối tác Italia phải có ít nhất 20% trong liên doanh => tức là đối tác Italia phải có vốn góp 20 – 75% trong liên doanh (không được quá 75%).
-Phần góp vốn của đối tác VN phải có ít nhất 25% trong liên doanh => tức là đối tác VN phải có vốn góp 25 –80% trong liên doanh (không được quá 80%)
-Công ty Liên doanh phải được đăng ký tại VN.
-Công ty Liên doanh phải hoạt động trong lĩnh vực được Cơ quan Hợp tác Phát triển (DGCS) của Italia phê duyệt.
3. Lĩnh vực được hưởng tín dụng ưu đãi:
- Các ngành sản xuất công nghiệp, nông nghiệp, hải sản và chế biến thực phẩm
-Sản xuất hàng thủ công mỹ nghệ
-Các ngành dịch vụ: điện, nước, thông tin, vận tải, thu gom và xử lý rác thải
-Dịch vụ tài chính nhỏ, doanh nghiệp dịch vụ vừa và nhỏ, du lịch
-Công ty hoạt động văn hóa và di sản
-Dịch vụ khám chữa bệnh, sản xuất dược phẩm
-Giáo dục và đào tạo nghề
4. Thủ tục xin vay ưu đãi:
Bước 1 – Nộp đơn: Đối tác Italia trong Liên doanh đứng ra nộp đơn vay tín dụng lên Phòng X (UFFICIO X) của DGCS.
Bước 2: Thẩm định: UFFICIO X sẽ thẩm định sơ bộ về sự phù hợp của hồ sơ (7 ngày). Sau đó UFFICIO sẽ tham khảo “Phòng Ufficio Lãnh thổ phụ trách Vietnam” và các bộ phận kỹ thuật cấp trung ương/địa phương để thẩm định tính khả thi về kỹ thuật và tham khảo Artigiancassa để thẩm định tính khả thị về tài chính (45 ngày).
Bước 3: Phê duyệt (có thể cần bổ sung thông tin): Tổng giám đốc Ban điều hành (DGCS) phê duyệt cuối cùng, nhưng có thể cần bổ sung thông tin (30 ngày).
Bước 4: Dự thảo hợp đồng và cấp vốn: Sau khi được phê duyệt đề án, Ufficio X đề nghị Bộ Kinh tế - Tài chính (MEF) ban hành Quyết định cấp tín dụng (30 ngày). Trong vòng 180 ngày sau đó Artigiancassa sẽ dự thảo hợp đồng và ký hợp đồng với Liên doanh được duyệt. Nếu trong thời hạn trên Liên doanh không ký hợp đồng tín dụng, thì việc phê duyệt sẽ bị hủy bỏ.
Các doanh nghiệp Việt Nam có nhu cầu vay vốn tín dụng của Italia cấn tìm đối tác Italia để lập liên doanh theo các điều kiện nêu trên.
Cần thêm thông tin, liên hệ:
Elisabetta Borzini, Điều phối viên Chương trình
Phòng Hợp tác Phát triển, Đại Sứ quán Italia
18 Lê Phụng Hiểu, Hà Nội
Điện thoại: 04-37184661 ext. 21
Email: utl.stage1.hanoi@esteri.it
Tiếng Anh
