Nhật Bản hy vọng cơ hội kinh doanh ở Malaysia và các thị trường khác trong khu vực sẽ gia tăng trên tất cả các lĩnh vực khi Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) đi vào thực thi, bao gồm cả các lĩnh vực như nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy hải sản.
Thủ tướng Nhật Bản, ông Shinzo Abe cho biết Nhật Bản hiện đang cố gắng tự do hóa nhiều lĩnh vực hơn, trong đó bao gồm cả lĩnh vực nông nghiệp. Theo ông Abe, "TPP không chỉ giảm và xóa bỏ thuế quan, mà còn thúc đẩy tự do hóa dịch vụ và đầu tư trong một loạt các lĩnh vực." Về quan hệ ASEAN-Nhật Bản, ông Abe cho biết sự phụ thuộc lẫn nhau về kinh tế giữa hai bên đang dần sâu sắc hơn, và Nhật Bản đã đẩy mạnh nỗ lực mở cửa thị trường của mình.Tại Hội nghị Thượng đỉnh ASEAN-Nhật Bản tổ chức trước đó, ông Abe đã chia sẻ các biện pháp mới của Nhật Bản nhằm mở rộng "quan hệ đối tác cho cơ sở hạ tầng chất lượng" bằng cách gia tăng nguồn vốn ODA cho ASEAN. Nhật Bản sẽ làm giảm thời gian xử lý cho các khoản vay liên quan đến các dự án quan trọng của chính phủ từ nửa năm đến một năm so với thời gian 3 năm hiện tại. Nhật Bản cũng sẽ giới thiệu chương trình cho vay với tùy chọn chuyển đổi tiền tệ đối với các nước có tổng thu nhập quốc gia bình quân đầu người(GNI) bằnghoặc cao hơn so với các nước có GNI cao hoặc trên trung bình. Chính phủ Nhật Bản cũng sẽ thiết lập chương trình cho vay bằng đồng USD đối với các khoản vay được cung cấp bởi Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA). Quỹ tín thác trực thuộc JICA sẽ được thành lập vào cuối tháng 3/2016, với mục đích đầu tư và tài trợ các dự án hạ tầng chất lượng tư nhân. Trong quan hệ đối tác với Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB), Quỹ tín thác JICA sẽ đầu tư và tài trợ số tiền hơn 1,5 tỷ USD trong 5 năm tiếp theo.Cả hai bên cũng có dự định sẽ đồng tài trợ 10 tỷ USD trong 5 năm tiếp theo đối với các dự án liên quan đến vấn đề chủ quyền. Ngoài ADB, Nhật Bản sẽ hợp tác với nhiều cơ quan khácnhư Ngân hàng Thế giới, Ngân hàng Phát triển liên Mỹ và Ngân hàng Phát triển châu Phi trong việc cung cấp các khoản đầu tư cho cơ sở hạ tầng. Nhật Bản cũng đã thành lập một quỹ tài chính vi mô cho phụ nữ được gọi là Quỹ Trao Quyền Cho Phụ Nữ Nhật Bản-ASEAN nhằm thúc đẩy tiến bộ xã hội của phụ nữ, xóa đói giảm nghèo, thúc đẩy tăng trưởng, và tạo việc làm.
Tiếng Anh
